Подходящая к концу неделя стала свидетелем очередного витка борьбы за брэнд «Готика» между бывшими партнёрами, Perahna Bytes и JoWood Productions. Первыми свой ход сделали разработчики всех игр серии, опубликовавшие на своём корпоративном сайте заявление о «не соответствии опубликованных в прессе слухов о правах на брэнд»:

Определённые права на уже изданные или будущие игры из серии «Готика» согласно договорам действительно принадлежат JoWooD Productions. То же касается и самой торговой марки Gothic. Эти договоры всесторонни и конфиденциальны.

Однако заявления, что все права на все будущие игры серии «Готика» принадлежат исключительно одной компании — не соответствуют действительности.

Такое обтекаемое по форме сообщение, казалось, давало всем любителям игры надежду на продолжение разработки «Готики» силами Пираний. Однако не прошло и двух дней, как уже своё заявление (при посредничестве журнала GameStar.de) сделала JoWooD. Ответ издателей игры нисколько не противоречил опубликованной Пираньями информации, но дополнял её так, что переворачивал всё с ног на голову. Итак, по данным JoWooD:

У JoWooD есть исключительные права на производство и издание «Готики 4», даже без какого-либо участия Piranha Bytes.
У JoWooD есть исключительные права на создание версий «Готики 3» и «Готики 4» для консолей (XBox 360, Nintendo Wii, Playstation 2 и т.д.).
У JoWooD есть преимущественное право на издание «Готики 5», если таковая будет создана Piranha Bytes.
Piranha Bytes не имеют права в данный момент разрабатывать или издавать любую игру под брэндом «Готика».
У Piranha Bytes есть преимущественное право на разработку адд-она к «Готике 4», при этом преимущественные права на издание такого адд-она принадлежат JoWooD.
Таким образом, после разрыва JoWooD и Piranha Bytes, шансы Пираний на продолжение работы над будущими играми серии практически равны нулю. Тем не менее, в своём заявление JoWooD ни слова не сказала о правах на адд-он к «Готике 3», что позволяет надеется на возможное участие в данном проекте Пираний.